et un:
Vendredi, avec toute l'équipe on est allé à la montagne façon sortie scolaire. RDV donc à 7h45 au bureau puis s'ensuit une heure de bus direction Taoyuan (桃園) ou plutot les montagnes au sud-est qui surplombent la ville. Une fois arrivé en haut, le programme de la journée c'est petit jeux et speech le matin et activités sportives l'après midi (accrobranche principalement). Le but avouée de cette journée à l'extérieur c'est avant tout de renforcer les liens entre membres de l'équipe. Tous les jeux/activités ont pour objectifs de se connaitre mieux les uns les autres. Le soir, diner copieux sur place avant de rentrer chez nous... enfin copieux, surtout pour eux. La bouffe étant trop exotiques à mon gout (abeilles grillées non merci) j'ai finalement pas mangé grand chose. Heureusement, j'avais pensé à apporter vins et fromage histoire de leur faire découvrir ce qu'on fait de bon par chez nous. Résultat, je me suis terminé le roquefort et le chèvre à moi tout seul. Le brie et le camembert ont eu + de succès... le vin par contre, ça c'est quelque chose qui renforce les liens d'une équipe, surtout quand ils coulent à flot. Je pensais avoir prévu juste le minimum (7 bouteilles pour 20 personnes) mais les Taiwanais ne sont pas de gros buveur et 4 bouteilles ont suffit à bourrer la moitié d'entre eux. Conclusion de la journée, bonne ambiance, bonne rigolade, quelques bleus aux avant bras et beaucoup de courbatures.
pour les photos de la journée, des collègues et de la bouffe (prise par un collègue): http://picasaweb.google.co.jp/hantzai/20081024TeamBuilding
et deux:
Samedi, mariage au programme. L'une de mes collègues venant tout juste de se marier, j'ai été invité au 3ème round de célébration du mariage. Les 2 premieres fetes ayant eu lieu dans le sud de l'ile, les mariés ont organisé une 3eme cérémonie à Taipei, pour les personnes n'ayant pu se déplacer et les collègues de bureau. Alors en fait, c'est pas vraiment une cérémonie, juste un gros déjeuner toujours copieux (et toujours pour eux) dans lequel les mariés passent de table en table pour trinquer. Le mois prochain, un autre collègue se marie, sur Taipei cette fois donc on aura droit à la cérémonie complète.
et trois:
Dimanche, avec I-Min, on est allé faire un tour au zoo de Taipei. Comme dans la plupart des zoo, ya les meme animaux, lions, éléphants, tigres etc., le principal intéret que j'ai trouvé ici c'est la section spéciale Taiwan qui présente les différents animaux et aussi végétaux spécifiques à la région. A voir si vous passez dans le coin.
et de quatre:
une fois n'est pas coutume, un petit message pour saluer la prestation du PSG qui est allé gagner 4-2 à Marseille et ça fait plaisir meme à l'autre bout du monde!
Sunday, October 26, 2008
Wednesday, October 22, 2008
Transnational
La mondialisation on en entend parler de plus en plus tous les jours.
Un problème? c'est la faute à la mondialisation. Une crise? mondialisation oblige! Hausse des prix? du carburant? M.o.n.d.i.a.l.i.s.a.t.i.o.n!
Ce matin j'ai pu expérimenter ce qu'est vraiment la mondialisation pour moi. J'ai quitté la France depuis un petit moment. Pas si longtemps que ça mais tout de meme. Apres avoir découvert le choc culturel français/américain, je découvre aujourd'hui le gouffre france/asie. Rien de bien méchant mais de petite surprise chaque jour. Bref, je reviendrais probablement + tard là dessus.
Du fait de la position de ma boite (siège Finance au Japon, R&D à Taiwan, Management aux USA + filiales dans plein de pays), les gens ici depuis un certains temps ont l'habitude de dire que celle ci n'est pas international mais plutot transnational. Ce qui est plutot vrai. Ils nous arrivent souvent de faire des meetings avec des taiwanais, japonais et philippins chacun ayant des accents différent (+ mon accent bien français) et ça se passe toujours plutot bien, on a souvent l'impression de faire partie d'une meme grande famille.
D'ailleurs ce matin meme, j'ai fais une présentation pour un projet et ce qui m'a surpris c'est que pendant que je pensais en français, parlais en anglais, mes collègues prenaient des notes en chinois... c'est ça la mondialisation. Etre enfin capable de se comprendre entre différents peuples malgré la barrière de la langue... et c'est plutot une bonne chose.
Un problème? c'est la faute à la mondialisation. Une crise? mondialisation oblige! Hausse des prix? du carburant? M.o.n.d.i.a.l.i.s.a.t.i.o.n!
Ce matin j'ai pu expérimenter ce qu'est vraiment la mondialisation pour moi. J'ai quitté la France depuis un petit moment. Pas si longtemps que ça mais tout de meme. Apres avoir découvert le choc culturel français/américain, je découvre aujourd'hui le gouffre france/asie. Rien de bien méchant mais de petite surprise chaque jour. Bref, je reviendrais probablement + tard là dessus.
Du fait de la position de ma boite (siège Finance au Japon, R&D à Taiwan, Management aux USA + filiales dans plein de pays), les gens ici depuis un certains temps ont l'habitude de dire que celle ci n'est pas international mais plutot transnational. Ce qui est plutot vrai. Ils nous arrivent souvent de faire des meetings avec des taiwanais, japonais et philippins chacun ayant des accents différent (+ mon accent bien français) et ça se passe toujours plutot bien, on a souvent l'impression de faire partie d'une meme grande famille.
D'ailleurs ce matin meme, j'ai fais une présentation pour un projet et ce qui m'a surpris c'est que pendant que je pensais en français, parlais en anglais, mes collègues prenaient des notes en chinois... c'est ça la mondialisation. Etre enfin capable de se comprendre entre différents peuples malgré la barrière de la langue... et c'est plutot une bonne chose.
Tuesday, October 14, 2008
Pas de nouvelles, bonne nouvelles !
C'est ce qu'on dit en géneral! C'est vrai que ça fait un ptit moment que j'ai pas écris et c'est bien là le problème de tenir un blog à jour.
Un blog c'est fait pour raconter des trucs, ce qu'on fait, ce qu'on pense, le problème c'est que quand on fait trop de trucs (où qu'on pense trop pour les gens très intelligent) on a plus le temps d'écrire ce qu'on fait.
C'est donc mon problème, non pas que je fous rien et que je galère mais au contraire, je suis tellement occupé à droite à gauche entre le boulot, les cours de nioch, les sorties et dormir qu'au final je prends plus le temps de me poser devant le pc et écrire un peu d'où d'ailleurs le grand nombre de posts à propos des typhons... quand il pleut dehors, je pose mon cul sur la chaise et j'ai le temps d'écrire mais quand il fait beau j'en profite pour sortir.
Tout ça pour dire quoi? Depuis la dernière fois j'ai eu droit à un week end de 3 jours pour cause de fete nationale ici à Taiwan. C'est probablement passé inaperçu partout dans le monde du fait des problèmes géopolitique (Taiwan n'est reconnu officiellement par quasiment aucun pays à cause du gros et méchant voisin Chinois) mais ici on a eu le droit à une parade militaire et feu d'artifice, la meme que pour le 14 Juillet juste en plus petit.
Je me suis aussi acheté un vélo. Saviez vous que Taiwan est le premier constructeur de vélo au monde? Du coup meme si Taipei n'est pas la meilleure ville pour en faire, j'me suis acheté un VTT Giant pour vraiment pas cher. Toute façon rien n'est cher ici. Donc à moi les petites ballades le long de la rivière toute dégueulasse ou sur les trottoirs plein de pietons car hors de question de rouler sur la route, entre les scooters, les bus, les voitures et les conducteurs de honda civic (catégorie bien à part) ya de quoi se tuer 40 fois sur 10 metres. Je vais quand meme en profiter pour aller au boulot en vélo histoire d'arriver plein de sueur au bureau et avec l'odeur qui va avec, c'est les collègues qui vont etre content.
Un blog c'est fait pour raconter des trucs, ce qu'on fait, ce qu'on pense, le problème c'est que quand on fait trop de trucs (où qu'on pense trop pour les gens très intelligent) on a plus le temps d'écrire ce qu'on fait.
C'est donc mon problème, non pas que je fous rien et que je galère mais au contraire, je suis tellement occupé à droite à gauche entre le boulot, les cours de nioch, les sorties et dormir qu'au final je prends plus le temps de me poser devant le pc et écrire un peu d'où d'ailleurs le grand nombre de posts à propos des typhons... quand il pleut dehors, je pose mon cul sur la chaise et j'ai le temps d'écrire mais quand il fait beau j'en profite pour sortir.
Tout ça pour dire quoi? Depuis la dernière fois j'ai eu droit à un week end de 3 jours pour cause de fete nationale ici à Taiwan. C'est probablement passé inaperçu partout dans le monde du fait des problèmes géopolitique (Taiwan n'est reconnu officiellement par quasiment aucun pays à cause du gros et méchant voisin Chinois) mais ici on a eu le droit à une parade militaire et feu d'artifice, la meme que pour le 14 Juillet juste en plus petit.
Je me suis aussi acheté un vélo. Saviez vous que Taiwan est le premier constructeur de vélo au monde? Du coup meme si Taipei n'est pas la meilleure ville pour en faire, j'me suis acheté un VTT Giant pour vraiment pas cher. Toute façon rien n'est cher ici. Donc à moi les petites ballades le long de la rivière toute dégueulasse ou sur les trottoirs plein de pietons car hors de question de rouler sur la route, entre les scooters, les bus, les voitures et les conducteurs de honda civic (catégorie bien à part) ya de quoi se tuer 40 fois sur 10 metres. Je vais quand meme en profiter pour aller au boulot en vélo histoire d'arriver plein de sueur au bureau et avec l'odeur qui va avec, c'est les collègues qui vont etre content.
Monday, September 29, 2008
Encore une fois !!
Bon oui je parle encore de typhon mais après 3 typhons en 3 semaines qui se pointent uniquement le week end (y'a presque conspiration), on est enfin récompensé avec un jour de congé ce lundi.
Vu la puissance de celui ci, le gouvernement s'est décidé à accorder un jour férié dans les principales villes.
Donc le typhon en lui meme, le plus violent de la saison et c'est vrai que comparé aux 2 précédents celui là est bien balèse. Je suis sorti Dimanche pour aller faire quelques courses et le vent était tellement violent que j'avais vraiment du mal à avancer.
Aujourd'hui ce lundi par contre, le typhon est parti et c'est super calme dehors avec juste une petite pluie fine, pas de quoi donner un jour de congé mais je pense que c'est plus une décision politique, les gens étant assez mécontent contre le gouvernement pour ne pas avoir donner de congés la derniere fois, ils ont fait un geste cette fois ci.
Niveau dégat, le bilan provisoire est plutot bon, pas de morts à déplorer, le plus gros des dégats étant des accidents de voitures/camion/bus renversé n'ayant fait que des bléssés.
hier au plus fort du typhon:
Trajectoire:
A noter que la saison est loin d'etre fini. Actuellement ya 4 typhons en cours dans le pacifique. Celui sur Taiwan, un qui fonce droit sur le Vietnam, un en cours de formation autour des Philippines et qui pourrait bien encore remonter sur nous et un beaucoup plus loin dans le pacifique.
Vu la puissance de celui ci, le gouvernement s'est décidé à accorder un jour férié dans les principales villes.
Donc le typhon en lui meme, le plus violent de la saison et c'est vrai que comparé aux 2 précédents celui là est bien balèse. Je suis sorti Dimanche pour aller faire quelques courses et le vent était tellement violent que j'avais vraiment du mal à avancer.
Aujourd'hui ce lundi par contre, le typhon est parti et c'est super calme dehors avec juste une petite pluie fine, pas de quoi donner un jour de congé mais je pense que c'est plus une décision politique, les gens étant assez mécontent contre le gouvernement pour ne pas avoir donner de congés la derniere fois, ils ont fait un geste cette fois ci.
Niveau dégat, le bilan provisoire est plutot bon, pas de morts à déplorer, le plus gros des dégats étant des accidents de voitures/camion/bus renversé n'ayant fait que des bléssés.
hier au plus fort du typhon:
Trajectoire:
A noter que la saison est loin d'etre fini. Actuellement ya 4 typhons en cours dans le pacifique. Celui sur Taiwan, un qui fonce droit sur le Vietnam, un en cours de formation autour des Philippines et qui pourrait bien encore remonter sur nous et un beaucoup plus loin dans le pacifique.
Wednesday, September 24, 2008
Réunion
L’ile? non. Aucun rapport.
Alors quoi??? ... Je vous laisse deviner ce que à quoi je passe mes journées ces temps ci…
Vu que là j’ai un peu de temps libre, je viens de faire un petit calcul du nombre d’heure passées en reunion ces deux dernieres semaines comparé au nombre total d’heures de travail, résultat: 43% !!!
43% de mon temps passé en reunion. Je veux bien croire que les meetins c’est bien, ça fait avancer les choses, ça donne des idées mais quand meme.. ça brasse beaucoup ici, je comprends pourquoi ya autant de typhon. Globalement c’est bien d’avoir des idées mais faut aussi trouver du temps pour les mettre en place enfin bon... Taiwanese style
A part ça, le week end dernier I-Min et moi sommes allés dans sa ville natale rendre visite à ses parents. Une petite ville de province, en fait la plus grosse sur la cote Est: Hualien.
(à droite, dans la partie verte - click pour zoomer)
Il a fait beau, il a fait chaud, j’ai vu la plage, la mer, la montagne et les champs… la province quoi. C’est pas que j’aime pas Hualien, mais ya pas grand chose à y faire. En fait, dans un sens ça me plait bien d’aller là bas; Hormis les 3h de train pour faire 200km j’aime bien le coté dépaysant par rapport à Taipei mais juste pas trop longtemps quoi. Si ça tenait qu’à I-Min, elle y retounerait tous les week ends.
J’ai pris quelques photos que je mettrais bientot en ligne.
Alors quoi??? ... Je vous laisse deviner ce que à quoi je passe mes journées ces temps ci…
Vu que là j’ai un peu de temps libre, je viens de faire un petit calcul du nombre d’heure passées en reunion ces deux dernieres semaines comparé au nombre total d’heures de travail, résultat: 43% !!!
43% de mon temps passé en reunion. Je veux bien croire que les meetins c’est bien, ça fait avancer les choses, ça donne des idées mais quand meme.. ça brasse beaucoup ici, je comprends pourquoi ya autant de typhon. Globalement c’est bien d’avoir des idées mais faut aussi trouver du temps pour les mettre en place enfin bon... Taiwanese style
A part ça, le week end dernier I-Min et moi sommes allés dans sa ville natale rendre visite à ses parents. Une petite ville de province, en fait la plus grosse sur la cote Est: Hualien.
(à droite, dans la partie verte - click pour zoomer)
Il a fait beau, il a fait chaud, j’ai vu la plage, la mer, la montagne et les champs… la province quoi. C’est pas que j’aime pas Hualien, mais ya pas grand chose à y faire. En fait, dans un sens ça me plait bien d’aller là bas; Hormis les 3h de train pour faire 200km j’aime bien le coté dépaysant par rapport à Taipei mais juste pas trop longtemps quoi. Si ça tenait qu’à I-Min, elle y retounerait tous les week ends.
J’ai pris quelques photos que je mettrais bientot en ligne.
Sunday, September 14, 2008
Un typhon, phon, phon, les petites marionettes
Beaucoup de pluie et du vent. C'était le programme spécial du week end grace à Sinlaku. Le bougre est resté plus longtemps que prévu. Apparemment il a aimé son séjour Taiwanais car il a fait du sur place pendant 3/4h, chose plutot rare pour un typhon de sa taille.
En parlant de taille, presque 500km de diamètre, suffisamment gros pour faire disparaitre Taiwan de la carte. Globalement, niveau violence, sur Taipei je m'attendais à pire. Quelques grosses rafales de vent de temps en temps, mais sinon c'est surtout au niveau de la pluie qu'il s'est bien laché (environ 1000mm d'eau en 3 jours! J'ai pas les chiffres pour Paris, mais je crois qu'en 1 mois il pleut moins que ça). Toutefois, rien qui ne m'ait empeché de sortir. D'ailleurs j'ai été assez étonné car contrairement à ce qui était dit à la télé, tous les magasins et restos étaient ouvert près de chez moi.
Toujours est-il que Taiwan ayant l'habitude et étant bien préparé, ce genre de gros typhon ne fait pas trop de dégat (comparativement à sa puissance). Update: on dénombre au total 12 morts, 7 disparus, 12 blessés; plus de dégats que prévu finalement causés par le fait qu'une partie d'un pont s'est écroulée suite à la montée des eaux, d'une 10aine de coulée de boue et d'innondations à travers le pays et surtout qu'un hotel s'est renversé (oui oui renversé, pas écroulé - voir ici) avec quelques personnes à l'intérieur.
ci dessus, l'image satellite des 12 dernières heures, et la trajectoire ci dessous:
A l'heure actuelle, le typhon est en train de partir et vient de repasser en tempete tropicale (moins 1 dans l'échelle de puissance). Il se dirige lentement vers le Japon où il ira finir ses jours.
Mon bilan perso, quelques fuites dans l'appartement, mattage de DVD (j'ai enfin regardé Amélie Poulain) et une bonne accumulation d'heures de sommeils qui ne me tiendront surement pas la semaine.
Pour + de détails sur les dégats du typhon: Taiwan Info
C'est quoi un typhon? c'est ça
En parlant de taille, presque 500km de diamètre, suffisamment gros pour faire disparaitre Taiwan de la carte. Globalement, niveau violence, sur Taipei je m'attendais à pire. Quelques grosses rafales de vent de temps en temps, mais sinon c'est surtout au niveau de la pluie qu'il s'est bien laché (environ 1000mm d'eau en 3 jours! J'ai pas les chiffres pour Paris, mais je crois qu'en 1 mois il pleut moins que ça). Toutefois, rien qui ne m'ait empeché de sortir. D'ailleurs j'ai été assez étonné car contrairement à ce qui était dit à la télé, tous les magasins et restos étaient ouvert près de chez moi.
Toujours est-il que Taiwan ayant l'habitude et étant bien préparé, ce genre de gros typhon ne fait pas trop de dégat (comparativement à sa puissance). Update: on dénombre au total 12 morts, 7 disparus, 12 blessés; plus de dégats que prévu finalement causés par le fait qu'une partie d'un pont s'est écroulée suite à la montée des eaux, d'une 10aine de coulée de boue et d'innondations à travers le pays et surtout qu'un hotel s'est renversé (oui oui renversé, pas écroulé - voir ici) avec quelques personnes à l'intérieur.
ci dessus, l'image satellite des 12 dernières heures, et la trajectoire ci dessous:
A l'heure actuelle, le typhon est en train de partir et vient de repasser en tempete tropicale (moins 1 dans l'échelle de puissance). Il se dirige lentement vers le Japon où il ira finir ses jours.
Mon bilan perso, quelques fuites dans l'appartement, mattage de DVD (j'ai enfin regardé Amélie Poulain) et une bonne accumulation d'heures de sommeils qui ne me tiendront surement pas la semaine.
Pour + de détails sur les dégats du typhon: Taiwan Info
C'est quoi un typhon? c'est ça
Saturday, September 13, 2008
7 ans d'age mental
Hier j'ai eu mon premier cours de nioch. 1er constat mais qui n'est en fait qu'une confirmation, ça va pas etre facile...
Bon déjà le truc c'est que j'ai manqué les deux premieres semaines de cours car j'my suis pris un peu tard. M'enfin d'après la prof c'est pas trop grave car hier ils ont juste commencé la première leçon donc en fait j'ai manqué les exercices de prononciation.
Au niveau de l'école, l'institut se situe à environ 15mn du boulot en bus. Les cours ont lieu 3 fois par semaine le lundi, mercredi et vendredi soir de 19h30 à 21h30, ça va faire de longues journées.
Classe en groupe, on était 7 hier. Le déroulement du cours en lui meme est assez basique. On apprends du vocabulaire qu'on repète ensuite betement en coeur avant de se poser des questions les uns les autres afin d'utiliser ce vocab.
Ce qui me dérange avec ce cours, c'est que la prof utilise la méthode Pinyin au lieu de la méthode Zhuyin (méthode d'apprentissage des sons chinois). A première vue, le pinyin semble + accessible pour des occidentaux car utilisant le meme alphabet mais en fait, c'est beaucoup plus confusing et je prefere l'autre méthode qui retranscrit + clairement les sons des mots.
L'autre truc qui me dérange un peu c'est qu'on ne va pas du tout aborder la partie lecture. Je trouve ça dommage d'utiliser simplement la phonétique et de pas apprendre le caractères chinois équivalent. Du coup va falloir que je bosse ça en + à la maison.
A part ça, en rentrant du cours, je raconte donc à I-Min et sa pote ce que j'ai étudié en cours et le contenu de la première leçon. Là elles se mettent à rire. Leur demandant ce que j'ai dis de drole, elles me disent:
- "ah oui, je me souviens de ces cours, c'est les premiers trucs qu'on apprenait aussi à l'école"
- "ah? et c'était quand?"
- "mmmh quand on avait 6/7 ans..."
Cool, j'ai déjà 7 ans d'avance sur un ptit qui vient de naitre!
Les méthodes de retranscription du chinois:
- Pinyin
- Zhuyin
Bon déjà le truc c'est que j'ai manqué les deux premieres semaines de cours car j'my suis pris un peu tard. M'enfin d'après la prof c'est pas trop grave car hier ils ont juste commencé la première leçon donc en fait j'ai manqué les exercices de prononciation.
Au niveau de l'école, l'institut se situe à environ 15mn du boulot en bus. Les cours ont lieu 3 fois par semaine le lundi, mercredi et vendredi soir de 19h30 à 21h30, ça va faire de longues journées.
Classe en groupe, on était 7 hier. Le déroulement du cours en lui meme est assez basique. On apprends du vocabulaire qu'on repète ensuite betement en coeur avant de se poser des questions les uns les autres afin d'utiliser ce vocab.
Ce qui me dérange avec ce cours, c'est que la prof utilise la méthode Pinyin au lieu de la méthode Zhuyin (méthode d'apprentissage des sons chinois). A première vue, le pinyin semble + accessible pour des occidentaux car utilisant le meme alphabet mais en fait, c'est beaucoup plus confusing et je prefere l'autre méthode qui retranscrit + clairement les sons des mots.
L'autre truc qui me dérange un peu c'est qu'on ne va pas du tout aborder la partie lecture. Je trouve ça dommage d'utiliser simplement la phonétique et de pas apprendre le caractères chinois équivalent. Du coup va falloir que je bosse ça en + à la maison.
A part ça, en rentrant du cours, je raconte donc à I-Min et sa pote ce que j'ai étudié en cours et le contenu de la première leçon. Là elles se mettent à rire. Leur demandant ce que j'ai dis de drole, elles me disent:
- "ah oui, je me souviens de ces cours, c'est les premiers trucs qu'on apprenait aussi à l'école"
- "ah? et c'était quand?"
- "mmmh quand on avait 6/7 ans..."
Cool, j'ai déjà 7 ans d'avance sur un ptit qui vient de naitre!
Les méthodes de retranscription du chinois:
- Pinyin
- Zhuyin
Subscribe to:
Posts (Atom)
